Sort de documënt: Audio
Titul:
08A3 La noza dei uciei
Descriziun: 08A3 – Jon a cianté! – André Comploi
Nte bosch n di saren e bel,
de sgol s’à maridé n ucel.
Fidiralala, fidiralala, fidiralalalala!
Doi merli l é pa i nuic,
da noza nviei no i é de puoc.
Menagle l à clamé l sparvier,
vestì da festa l é n grandier.
Co la giaiola chi élo ruè,
nosta nuicia su d’auté.
Ilò che speta l é l zedron,
spo ades la noza zelebron.
Le zirghe ciánta pa sopran,
la bocia ersa l é pa n dann.
Le anere le sona bel,
le auce dëida: ci bordel!
Con gran superbia l é l paon,
che daperdut se fesc paron.
Ence i tachins rua davossù,
con sua coda mpontassù.
Le pite e l gial i à tánt busié,
per i nuic jì a se bussé.
Co la ciuita tol comié,
la fesc pa finta de braglé.
La coa i va pa a se cherì,
i codaros no sà ulà jì.
Po l duch mprescia siera l usc,
chi bondri ades ie rì sul mus.
L gial l ciánta prëst ven di,
spo bona not chichirichì!
Ades la noza on fenì:
“amour, legrëza e sté saurì”.
Nte bosch n di saren e bel,
de sgol s’à maridé n ucel.
Fidiralala, fidiralala, fidiralalalala!
Doi merli l é pa i nuic,
da noza nviei no i é de puoc.
Menagle l à clamé l sparvier,
vestì da festa l é n grandier.
Co la giaiola chi élo ruè,
nosta nuicia su d’auté.
Ilò che speta l é l zedron,
spo ades la noza zelebron.
Le zirghe ciánta pa sopran,
la bocia ersa l é pa n dann.
Le anere le sona bel,
le auce dëida: ci bordel!
Con gran superbia l é l paon,
che daperdut se fesc paron.
Ence i tachins rua davossù,
con sua coda mpontassù.
Le pite e l gial i à tánt busié,
per i nuic jì a se bussé.
Co la ciuita tol comié,
la fesc pa finta de braglé.
La coa i va pa a se cherì,
i codaros no sà ulà jì.
Po l duch mprescia siera l usc,
chi bondri ades ie rì sul mus.
L gial l ciánta prëst ven di,
spo bona not chichirichì!
Ades la noza on fenì:
“amour, legrëza e sté saurì”.
Lingaz: FO
Data: 10.11.2020
Autur: André Comploi – dessëgns: Matteo Rubatscher
Inrescidú: M: tradiziunela dla Slesia
T de (orig. „Ein Vogel wollte Hochzeit feiern“): populer; la: Denni Dorigo; it|en: André Comploi
Esecutur: Usc: XXXXXX – Stromënc: Priska Comploi, Marion Palfrader, Hannes Comploi, André Comploi, Emma Moling, Gustav Mangutsch
Copyright: Istitut Ladin Micurá de Rü, Istitut Cultural Ladin Cesa de Jan 2020
Media: