Sort de documënt: Audio
Titul:
Frida Debon
Descriziun: Frida Debon (*1926)
Mi accompagna Elfriede Moroder a casa di sua zia, la signora Frida Debon (nata a Ortisei il 21/09/1926). La signora Frida è molto scaltra. Sono andato da lei perché a detta della sua nipote Elfriede a Frida piace e piaceva molto cantare e stare in allegria.
Racconta che al periodo della scuola elementare parlavano solo in italiano. La madre parlava e scriveva in tedesco. Racconta del tempo delle opzioni. Il tedesco l’ha imparato in Austria. Si cantava in famiglia con la mamma originaria di Bulla. In famiglia parlavano in gardenese. Informazioni sul cantare a più voci. Le due voci si chiamano: la prima e la segonda.
Mi accompagna Elfriede Moroder a casa di sua zia, la signora Frida Debon (nata a Ortisei il 21/09/1926). La signora Frida è molto scaltra. Sono andato da lei perché a detta della sua nipote Elfriede a Frida piace e piaceva molto cantare e stare in allegria.
Racconta che al periodo della scuola elementare parlavano solo in italiano. La madre parlava e scriveva in tedesco. Racconta del tempo delle opzioni. Il tedesco l’ha imparato in Austria. Si cantava in famiglia con la mamma originaria di Bulla. In famiglia parlavano in gardenese. Informazioni sul cantare a più voci. Le due voci si chiamano: la prima e la segonda.
Categoria: intervista
Lingaz: LG
IT
Data: 14/10/2009
Post: Gherdëna/Gherdëina, Urtijëi
Inrescidú: Paolo Vinati
Esecutur: Frida Debon (*1926)
Media:
