Sort de documënt: Video
Titul: Rosa Piccolruaz Clara
Rosa Piccolruaz Clara
SAVËI Y SAUS 01 | Val Badia | Badia | 2023 – sot. DEU
8'57''
Descriziun: Iö á metü man da möta. I messâ daidé la uma da cujiné bales y tutres vigni sabeda. I arjignân ca y iö odô döt. An pó imparé dër tröp ma da ciaré pro. Canche iö á metü man chiló ne me recordâi tröp nia plü y i messâ ponsé a sciöche mia uma fajô. Dessigü pón ince damané consëis a na so o a na compagna. Da porvé röion indô ite da arjigné ca chëstes derzades.
Als kleines Mädchen habe ich meiner Mutter geholfen. Ich musste Knödel vorbereiten und jeden Samstag Tirtlan. Ich habe geholfen und zugeschaut und somit viel gelernt. Als wir mit dem Betrieb angefangen haben, konnte ich mich nicht genau erinnern, wie meine Mutter kochte. Also habe ich meine Schwestern um Rat gefragt. Und so habe ich wieder angefangen, diese alten Gerichte zuzubereiten.
Als kleines Mädchen habe ich meiner Mutter geholfen. Ich musste Knödel vorbereiten und jeden Samstag Tirtlan. Ich habe geholfen und zugeschaut und somit viel gelernt. Als wir mit dem Betrieb angefangen haben, konnte ich mich nicht genau erinnern, wie meine Mutter kochte. Also habe ich meine Schwestern um Rat gefragt. Und so habe ich wieder angefangen, diese alten Gerichte zuzubereiten.
Lingaz: DE
LB
Autur: Paolo Vinati
Copyright: Istitut Ladin Micurá de Rü
Media:
