Sort de documënt: Documënt
Titul:
Schuldbrief | Lëtra ipotecara
Descriziun: Regest: Moling Sepl (*1934)
Lëtres ipotecares scrites a man y datades 1758
a) Die Eheleute Hans Paul Costa zu Biei und Anna Maria Ciablun vermachen auf den Rat ihres gesetzlichen Vormundes für den löblichen Gotteshäusern in Wengen St. Genesius und St. Barbara ein Legat von 50 Gulden, die der Max Frenes den genannten Eheleuten schuldig geblieben und bereits den Kirchen vermacht hat. Dies Vermächtnis wird vom Richter Josef Anton Winkler von Colz bestätigt vor den Zeugen, dem Herrn Bürgermeister Christian Agretier und Josef Pider.
b) Der Sohn des verstorbenen Florian Campei zu Ciampei und dessen Witwe Katharina Sottrovisch erklären auf Anraten ihres Vormundes Mathias Sottrovisch zu Pincia von den löblichen Kirchen St. Genesius und St. Barbara 50 Gulden erhalten zu haben und zu verzinsen.
Gerarchia: A-1077/004
Lëtres ipotecares scrites a man y datades 1758
a) Die Eheleute Hans Paul Costa zu Biei und Anna Maria Ciablun vermachen auf den Rat ihres gesetzlichen Vormundes für den löblichen Gotteshäusern in Wengen St. Genesius und St. Barbara ein Legat von 50 Gulden, die der Max Frenes den genannten Eheleuten schuldig geblieben und bereits den Kirchen vermacht hat. Dies Vermächtnis wird vom Richter Josef Anton Winkler von Colz bestätigt vor den Zeugen, dem Herrn Bürgermeister Christian Agretier und Josef Pider.
b) Der Sohn des verstorbenen Florian Campei zu Ciampei und dessen Witwe Katharina Sottrovisch erklären auf Anraten ihres Vormundes Mathias Sottrovisch zu Pincia von den löblichen Kirchen St. Genesius und St. Barbara 50 Gulden erhalten zu haben und zu verzinsen.
Gerarchia: A-1077/004
Data: 1758/05/06
Post: Val Badia, La Val
