Sort de documënt: Video
Titul: Cristina Kelder – CIASARINA
Cristina Kelder – CIASARINA
MISTIERS 30 | Gherdëina | S. Crestina | 2022 – sot. DEU
8'36''
Descriziun: CIASARINA
“Da sëira iel inò dut nsëuralauter y inò da scich sciche for. N ruma su y n fej, ma n scumëncia for da nuef. L ne n’ ie mei na fin te chësc lëur. N muradëur fej na cësa y ngali iela fata y fineda y po’ vëijel cie che l à fat. A cësa ne n’ iel mei finà.”
HAUSFRAU
Es fängt immer wieder von vorne an, die Arbeit nimmt kein Ende. Ein Baumeister fängt ein Haus an, stellt es fertig und sieht das Ergebnis.
Die Arbeit zu Hause endet nie.
“Da sëira iel inò dut nsëuralauter y inò da scich sciche for. N ruma su y n fej, ma n scumëncia for da nuef. L ne n’ ie mei na fin te chësc lëur. N muradëur fej na cësa y ngali iela fata y fineda y po’ vëijel cie che l à fat. A cësa ne n’ iel mei finà.”
HAUSFRAU
Es fängt immer wieder von vorne an, die Arbeit nimmt kein Ende. Ein Baumeister fängt ein Haus an, stellt es fertig und sieht das Ergebnis.
Die Arbeit zu Hause endet nie.
Lingaz: LG
DE
Autur: Paolo Vinati
Copyright: Istitut Ladin Micurá de Rü
Media:
