Sort de documënt: Video
Titul: Cristina Kelder – CIASARINA
Cristina Kelder – CIASARINA
MISTIERS 30 | Gherdëina | S. Crestina | 2022 – sot. ITA
8'36''
Descriziun: CIASARINA
“Da sëira iel inò dut nsëuralauter y inò da scich sciche for. N ruma su y n fej, ma n scumëncia for da nuef. L ne n’ ie mei na fin te chësc lëur. N muradëur fej na cësa y ngali iela fata y fineda y po’ vëijel cie che l à fat. A cësa ne n’ iel mei finà.”
CASALINGA
Si ricomincia sempre daccapo, non c’è fine in questo lavoro. Un muratore inizia una casa, la finisce e vede il risultato. I lavori di casa non finiscono mai.
“Da sëira iel inò dut nsëuralauter y inò da scich sciche for. N ruma su y n fej, ma n scumëncia for da nuef. L ne n’ ie mei na fin te chësc lëur. N muradëur fej na cësa y ngali iela fata y fineda y po’ vëijel cie che l à fat. A cësa ne n’ iel mei finà.”
CASALINGA
Si ricomincia sempre daccapo, non c’è fine in questo lavoro. Un muratore inizia una casa, la finisce e vede il risultato. I lavori di casa non finiscono mai.
Lingaz: IT
LG
Autur: Paolo Vinati
Copyright: Istitut Ladin Micurá de Rü
Media:
