Index locorum-Rätoromania-Dolomitenladinia-Gadertal
Sottocategorie:Articoli:
2024 Frontull, Samuel/Moser, Georg
Traduzione automatica “neurale” per il ladino della Val Badia
2024 Ruth, Videsott
Proporre una grammatica per una lingua di minoranza: l’esempio del ladino della Val Badia
2023 Rainer, Franz
Zur Herkunft des gadertalisch-ennebergischen Movierungssuffixes -ia
2023 Rina, Patrick
Rezension zu: Pescosta, Werner: 1892–2022. 130 agn Strada dla Val Badia / 130 Jahre Gadertaler Straße / 130 anni Strada della Val Badia, San Martin de Tor 2022
2022 Roseano, Paolo/Rodriquez, Francesco
The phonology of calls in Ladin: Towards a unified account of chanted vocatives in Romance
2022 Frontull, Samuel / Hell, Tobias
Arbeitsbericht: Maschinelle Übersetzung für das Gadertalische
2022 Clara, Giuliana
Relazione di lavoro: Riordino e catalogazione digitale dei documenti dell’archivio Ciastel Colz - Granciasa a La Villa in Badia
2020 Tecchiati, Umberto
Sotciastel. Nascita e abbandono di un villaggio fortificato dell’età del Bronzo e sue relazioni con il popolamento della macroregione padano-alpina
2020 Forni, Marco/Marazzini, Claudio
Lessicografia ladina e tecnologia fiorentina all’Accademia della Crusca
2020 Videsott, Ruth
Aspekte der Verbalflexion im Gadertalischen im Spannungsfeld zwischen Norm und Varietät
2020 Fiorentini, Ilaria
Diciamo, dijon, dijun: un possibile caso di rianalisi dovuta al contatto tra italiano e ladino
2020 Roseano, Paolo
Il ritmo linguistico del ladino dolomitico: studio acustico del badiotto
2020 Palla, Luciana
Rezension zu: PESCOSTA, Werner: Dalla Val Badia alla Val Gardena a Milwaukee. Storia di una famiglia badiota emigrata in America. Il diario di Vinzenz e Angela Pescosta d’La Ioja
2019 Visintin, Maria Chiara
Rezension zu: Moling, Sara et al. (eds.): Dizionario Italiano–Ladino Val Badia / Dizionar Ladin Val Badia–Talian, San Martin de Tor 2016
2019 Ortner, Johannes
Rezension zu: Chertes topografiches, chertes ortofoto cun i toponims ladins: Val Badia (Comun de Corvara, Comun de Badia, Comun da La Val, Comun de San Martin de Tor, Comun de Mareo), San Martin de Tor 2010–2013; Chertes cun i toponims ladins: Gherdëina, Mont Sëuc (Chemun de Sëlva, Chemun de Santa Cristina, Chemun de Urtijëi, Chemun de Ciastel), San Martin de Tor 2005–2017
2018 Moroder, Leander/Frenademez Ulrike
Strumenti linguistici normativi di consultazione: il dizionario ladino Val Badia–italiano
2016 Pescosta, Werner
Dalla secolare tradizione agricola agli albori dello sviluppo turistico nelle Dolomiti. Jakob Kastlunger da Ruon, un ignoto pioniere della Val Badia
2016 Moling, Sara
Dizionario Italiano–Ladino Val Badia, Dizionar Ladin Val Badia–Talian. Versione cartacea e digitale online
2014 Felbeck, Christine/Klump, Andre
Ladinisches Theater heute: Fokus Gadertal/Val Badia
2014 Liotto, Silvia/Anvidalfarei, Paolo/Irsara, Elmar
Raccolta, archiviazione e pubblicazione dei toponimi ladini della Val Badia
2013 Videsott, Ruth
Synchrone und diachrone Analyse des Personalpronomens im gesprochenen Gadertalischen
2013 Vinati, Paolo
Rezension zu: Ćiantè ladin. Racoiüda de ćianties dla Val Badia per cors a plü usc, San Linert, 2011
2010 Bernardi, Rut/Videsott, Paul
Jan Francësch Pezzei (1765–1819): Ein Buchensteiner als Autor der ersten gadertalischen Verse?
2008 Runggaldier, Jürgen/Forni, Marco/Anvidalfarei, Paolo
Arbeitsbericht II des Istitut Ladin Micurà de Rü: lexikographische Projekte, Korrektursystem
2007 Cottini, Michela/Mascino Murphy, Claudia/Pilli, Andrea/Tecchiati, Umberto
Un luogo di culto dell'età del Ferro in Val Badia, località Prati del Putia
2007 Runggaldier, Jürgen/Forni, Marco/Anvidalfarei, Paolo
Arbeitsbericht I des Istitut Ladin Micurà de Rü: lexikographische Projekte (bis 2007)
2006 Rabanser, Hansjörg
“Die alt schachtl in wengen[...], welliche für ain Zaubrarin geachtet, ist nit anhaimbs gewest oder verstossen worden”. Eine Auswahl ladinischer Zauberei- und Hexenprozesse
2006 Comploi, André
“Valc sora le Theater de Marèo” - Bemerkungen zum Theater in Enneberg. Ein bislang kaum bekanntes und beachtetes Dokument Jepele Frontulls als kulurgeschichtliches Zeugnis
2005 Kostner, Barbara/Vinati, Paolo
Cantare a più voci in Val Badia. Ruoli, regole e significati della polivocalità di tradizione orale in una valle ladina dolomitica
2005 Wiesmann, Eva
Ploner, Eva: Ladinisch–Deutsch–Italienische Gesetzestexte. Eine Übersetzungskritik mit Verbesserungsvorschlägen, Innsbruck/St. Martin in Thurn 2002
2005 Thiele, Sylvia
Valentin, Daria: Cufer de ladin. Curs de ladin (Val Badia) / Corso di ladino (Val Badia): Curs de ladin. Önesc leziuns por imparè le ladin dla Val Badia / Undici lezioni per imparare il ladino della Val Badia, San Martin de Tor 2004.
2004 Palfrader, Petra
“Gleich woar der Hoß net do, oba ma hot se nimmer mehr so verstonden unter sich ...” Erfahrungen zur Zeit des italienischen Faschismus und der Option 1939 in St. Vigil anhand narrativer Interviews
2004 Mischì, Giovanni
Trebo, Lois: Val Badia. Usanzes, cherdënzes y tradiziuns, San Martin de Tor 2003
2002–2003 Bauer, Roland
Dolomitenladinische Ähnlichkeitsprofile aus dem Gadertal. Ein Werkstattbericht zur dialektometrischen Analyse des ALD-I
2002–2003 Moroder, Leander
Colloquium retoromanistich a San Martin de Tor. 26–28.09.2002
2000–2001 Kostner, Barbara
Canti religiosi in lingua italiana in Val Badia
2000–2001 Mischì, Giovanni
Die Freilegung und Sanierung eines Kalkofens in Lungiarü / Campill
2000–2001 Steinberger, Johann
Historische Beschreibung des kaiserl. königl. Staats-Guts Enneberg. Herausgegeben und mit Anmerkungen versehen von Lois Craffonara
2000–2001 Frontull, Jepele
Chronik des Pfarr-Chores. Transkribiert von Barbara Kostner, mit Anmerkungen von Lois Craffonara
2000–2001 Thiele, Sylvia
Die gadertalischen und grödnerischen Personalpronomina
2000–2001 Tecchiati, Umberto
Una fibula di tipo celtico dal bosco di Plaies in Val Badia
1999 Kostner, Barbara
Il canto religioso in Val Badia tra la fine del 1800 e l’inizio del 1900
1999 Bini, Claudio/Pilli, Andrea
Aspetti pedologici e paleoambientali del sito mesolitico Putia I
1999 Di Pillo, Massimiliano
Tecchiati, Umberto (ed.), Sotćiastel. Un abitato fortificato dell’età del bronzo in Val Badia, Bolzano/Laives 1998
1999 Craffonara, Lois
Gibt es einen alten Quadra-Block in St. Martin in Thurn?
1998 Craffonara, Lois
Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler. Neue Aspekte der Besiedlungsgeschichte
1998 Dorsch, Helga
Die Volksliedsammlung von Theodor Gartner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts. Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal
1998 Mascino, Claudia/Pilli, Andrea
Seconda campagna di ricerca sul Mesolitico d’alta quota in Val di Longiarü (appunti sui lavori 1998)
1998 Tecchiati, Umberto
Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotćiastel (Val Badia, Bz) e alcuni problemi dell’età del bronzo dell’alto bacino dell’Adige
1997 Mascino, Claudia/Pilli, Andrea
Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü
1997 Craffonara, Lois
Val Murćia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals
1997 Craffonara, Lois
Die geographische Bezeichnung “Gader”: Ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung
1997 Weber, Peter J.
Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo
1996 Craffonara, Lois
Rund um Osterbeichte und Osterkommunion im Gadertal
1993 Dal Ri, Lorenzo/Tecchiati, Umberto
Nuovi indizi di popolamento preistorico in Val Badia
1992 Trapp, Eugen
Der Verlust der Illusion Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei
1992 Schwindl, Rudolf
Die Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal
1992 Tecchiati, Umberto
Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena
1991 Dal Ri, Lorenzo
Ritrovamento di una punta di lancia a Colfosco in Val Badia
1991 Dragogna, Giovanna/Tecchiati, Umberto/Walzolgher, Ezio
La terza campagna di scavi nell’abitato dell’Età del bronzo di Sotćiastel in Val Badia (Bolzano)
1990 Rabeder, Gernot
Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhle (lad. Ander dles Conturines)
1990 Tecchiati, Umberto
Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell’abitato dell’età del bronzo di Sotćiastel in Val Badia (Bolzano)
1990 Asche, Roswitha
Die Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Ćialneur: Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute
1989 Bagolini, Bernardino/Tasca, Giovanni/Tecchiati Umberto
Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell’insediamento dell’età del bronzo di Sotćiastel (Val Badia, Prov. di Bolzano)
1989 Rizzi, Giovanni/Trentini, Carlo
Rilievo geoelettrico in un’area di insediamento preistorico sul colle di Sotćiastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ)
1987 Gsell, Otto
Ein rezenter Sprachwandel im Ladinischen: Entstehung und Ausbreitung der dativischen Pronominalform ti im Gadertalisch-Grödnischen
1985 Gierl, Irmgard
Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal
1985 Kindl, Ulrike
Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes
1983 Staggl, Verena
Die bäuerliche Nutzweberei im Gadertal
1982 Kuen, Heinrich
Der religiöse und kirchliche Wortschatz des Gadertalischen. Mit Ausblicken auf die übrigen Sellatäler
1981 Kuen, Heinrich
Die Eigenart des ennebergischen Wortschatzes, II. Teil
1980 Bortolotti, Fiorenza/Abram, Helmuth
Il vecchio e il nuovo. Dei Weiler ed altre questioni
1980 Zaremba, Aleksander
Il comparatico a S. Martino in Val Badia
1980 Irsara, Alfred
Die gesetzlichen Bestimmungen zum paritätischen Unterricht an den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols
1980 Daverda, Albert
La ladinité tla vita pratiga da vigne dé. En ejëmpl: les scrites tles cortines
1980 Gangale, Giuseppe
Le vañère por marèo, [enjenià cà por la stampa da Lois Craffonara]
1980 Kuen, Heinrich
Die Eigenart des ennebergischen Wortschatzes, I. Teil
1979 Craffonara, Lois
Vorromanische Elemente in der Gadertaler Toponomastik (briefliche Mitteilung)
1979 Richebuono, Josef
Die Bevölkerung von Sëlva und Calfosch (Wolkenstein und Colfuschg) im Jahr 1762
1979 Lunz, Reimo
Zur Vor- und Frühgeschichte von Abtei und Enneberg mit Ausblicken auf Gröden
1979 Valentini, Erwin
Il motivo della patria nella poesia della Val Badia. Aspetti di una letteratura periferica
1979 Heller, Karin
Richtungsbezeichnungen im Ladinischen des Gadertales
1978 Fontana, Josef
Der Enneberger Schulstreit
1978 Richebuono, Ojep [= Bepe]
Le mone da Colfosch te dificoltês
1978 Dorsch - Craffonara, Helga
La scassada busarada... - ein abteiisches Gelegenheitsgedicht aus dem vergangenen Jahrhundert
1977 P. Ghetta, Frumenzio O.F.M.
Die Weiheurkunde der Heiligkreuz-Kirche im Abteital aus dem Jahre 1484