Tipo: Audio
Titolo:
12A3 De merz l bacán
Descrizione: 12A3 – Jon a cianté! – André Comploi
De merz l bacán l à feré l ciaval,
po via per chi pláns, per chi ërc de sua val:
dël l à da aré, da couté e semené,
ades che sti ciámp i à lascé de paussé.
Le ële de cesa i à trop da sfrazé,
dal ourt a la cesa no máncia l dafè:
l é trop da neté, da sarvié e remoné,
e tost sponta i ciof l é pa l ourt da njigné.
L’aisciuda florësc e tres dut à bon tof
dal pre fin nte bosch nsomeia dut nuof:
d’isté col linzol da d’autonn col ceston,
d’inviern po pausson se no jon col graton.
De merz l bacán l à feré l ciaval,
po via per chi pláns, per chi ërc de sua val:
dël l à da aré, da couté e semené,
ades che sti ciámp i à lascé de paussé.
Le ële de cesa i à trop da sfrazé,
dal ourt a la cesa no máncia l dafè:
l é trop da neté, da sarvié e remoné,
e tost sponta i ciof l é pa l ourt da njigné.
L’aisciuda florësc e tres dut à bon tof
dal pre fin nte bosch nsomeia dut nuof:
d’isté col linzol da d’autonn col ceston,
d’inviern po pausson se no jon col graton.
Lingua: FO
Data: 10.11.2020
Autori: André Comploi – dessëgns: Matteo Rubatscher
Rilevatore: M: tradiziunela de Mähren, T de (orig. „Im Märzen der Bauer“): Walter Hensel do n test populer; la: Denni Dorigo; it: André Comploi; en (published by the courtesy oft the author): David Warin Solomons
Esecutori: Usc: XXXXXX – Stromënc: Priska Comploi, Marion Palfrader, Hannes Comploi, André Comploi, Emma Moling, Gustav Mangutsch
Copyright: Istitut Ladin Micurá de Rü, Istitut Cultural Ladin Cesa de Jan 2020
Media:
